Finnisch-Französisch Übersetzung für yläpuolella

au-dessus deCette élite pense qu' elle est au-dessus des lois, qui s' appliquent à d' autres. Tämä eliitti ajattelee olevansa niiden lakien yläpuolella, jotka kyllä pätevät muihin. Avant cela, deux avions se sont heurtés au-dessus de l'Allemagne et 71 personnes ont trouvé la mort. Ennen sitä kaksi lentokonetta törmäsi yhteen Saksan yläpuolella, ja 71 ihmistä sai surmansa. Les seuls qui soient au-dessus de tout soupçon sont les maîtres de l' UE et des États-Unis. Ainoat kaiken epäilyksen yläpuolella ovat EU:n ja USA:n hallitsijat.
dessus
Personne - aucun individu, aucun État - n'est au-dessus du droit. Yksikään henkilö tai valtio ei ole lain yläpuolella. Cette élite pense qu' elle est au-dessus des lois, qui s' appliquent à d' autres. Tämä eliitti ajattelee olevansa niiden lakien yläpuolella, jotka kyllä pätevät muihin. Avant cela, deux avions se sont heurtés au-dessus de l'Allemagne et 71 personnes ont trouvé la mort. Ennen sitä kaksi lentokonetta törmäsi yhteen Saksan yläpuolella, ja 71 ihmistä sai surmansa.

en haut
en l'air
par-dessus
surAucun d'eux ne prend le pas sur l'autre. Kumpikaan ei ole toisen yläpuolella. Ceci représente une imposition de la volonté de la classe politique sur les citoyens. Tässä näkyy, miten poliittisen luokan tahto hallitsee kansalaisten yläpuolella. Ceci n'est que pure hypocrisie et a pour objectif d'introduire un nouveau "super-État" sur le dos des gens. Tämä on pelkkää tekopyhyyttä, jonka tarkoituksena on olla alku ihmisten yläpuolella toimivalle supervaltiolle.

Wörterbuch